Comme un carnet taché de vin...
Portfolio personnel. Des regards perdus dans des espaces, face à moi. Sans réels soubresauts. De cette intimité ou quotidienneté où l'attente perdure, sourde. Panel d'images issues de séries personnelles et/ou travaux de commandes mis bout à bout. Histoire de (se) révéler ; mon regard.
Un livre ouvert, où les images sont associées, une mise en page sous forme de diptyque. Les images sont évidemment disponibles seules.
As like a winestained diary...
Personal portfolio. Faces lost in the spaces, face to me. With no real jolts. A kind of Intimacy or everyday nature where awaiting continues, thud. Here is a mix of pictures from personal projects and different assignments, put end to end. Trying to show oneself ; my look.
The pictures are presented in diptyque, like a open book. Of course, each picture is available by itself.